L'orto va in città

Peperoni Papaccelle Napoletane presidio slow food

Prezzo di listino €2,50
kg
Prezzo di listino €2,50

Disponibile in tre formati: 300 g · 500 g · 1 kg.

Provenienza: orti vesuviani e agro nocerino-sarnese.

📜 Storia e tradizione

Le papaccelle napoletane sono una delle gemme nascoste della tradizione orticola campana. Piccole, tonde e schiacciate, con la caratteristica forma a turbante e le costolature marcate, sono un tipo di peperone antico coltivato da secoli negli orti vesuviani e dell’agro nocerino-sarnese. Il loro nome deriva probabilmente dal dialettale papacca, termine affettuoso che ne descrive la forma rotonda e compatta.

Riconosciute come Presidio Slow Food, le papaccelle napoletane sono tutelate perché rappresentano un patrimonio di biodiversità agricola a rischio di estinzione. La loro coltivazione è affidata a piccoli agricoltori che mantengono vive le tecniche tradizionali, preservando semi antichi e sapori autentici che la grande distribuzione non conosce.

Sono da sempre protagoniste delle tavole natalizie partenopee: sott’aceto o sott’olio, accompagnano il capitone, il baccalà e i piatti della vigilia di Natale. Ma la loro versatile dolcezza le rende preziose tutto l’anno.

✨ Perché sono speciali

  • Presidio Slow Food – varietà antica tutelata, a rischio di estinzione
  • Sapore dolce e leggermente acidulo – unico tra i peperoni, inconfondibile
  • Polpa croccante e spessa – regge perfettamente la cottura e la conserva
  • Pochi semi – facili da pulire e preparare
  • Versatili – ottime fresche, in conserva, cotte o crude

🌟 Usi in cucina

  • Sott’aceto – la preparazione tradizionale per eccellenza, protagonista del Natale napoletano
  • Sott’olio – con aglio, origano e peperoncino, perfette su bruschette e taglieri
  • Ripiene al forno – farcite con tonno, capperi e olive, o con carne e formaggio
  • In padella con aglio e olio – contorno rustico e profumato
  • Crude in insalata – a fette con olio EVO, sale e origano
  • Con uova e patate – la classica frittata di papaccelle, piatto povero e ricchissimo di sapore
  • Grigliata – spaccate a metà e grigliate con olio e sale

💡 Ricetta: Papaccelle Napoletane Sott’Aceto

La conserva tradizionale che non può mancare sulla tavola di Natale a Napoli.

Ingredienti (per 2 vasetti da 500 ml):

  • 1 kg di papaccelle napoletane
  • 500 ml di aceto di vino bianco
  • 500 ml di acqua
  • 1 cucchiaio di sale grosso
  • Origano, aglio e peperoncino q.b.

Procedimento:

  1. Lavare le papaccelle, eliminare il picciolo e i semi. Tagliarle a metà o lasciarle intere se piccole.
  2. Portare a ebollizione acqua, aceto e sale. Tuffare le papaccelle e sbollentare per 3–4 minuti.
  3. Scolare e asciugare su un canovaccio pulito per almeno 12 ore.
  4. Disporre nei vasetti sterilizzati con aglio, origano e peperoncino.
  5. Coprire completamente con aceto puro o una miscela aceto/olio. Chiudere ermeticamente.
  6. Attendere almeno 2 settimane prima di consumare. Si conservano per mesi in luogo fresco e buio.